"Mama, che crisi!!”, traduzione e adattamento ad opera di Sabrina Iotti, del celebre testo di Neil Simon "Prigioniero della seconda strada".
Una commedia divertente e piena di trovate, ricca di inaspettati spunti di riflessione, che risulta oggi di sorprendente attualità. La storia ha infatti per protagonista una famiglia aggredita dalla crisi economica: Giorgio, da 22 anni dirigente di una cooperativa edile adesso in pieno declino, è stato licenziato in tronco, ma per vergogna tiene all’oscuro la moglie Anna, trincerandosi dietro nevrosi, gastriti e quant’altro. In un crescendo tragi-comico si trova senza lavoro e senza soldi, senza vestiti, senza medicine e se la prende con il mondo: con i vicini di casa, con i politici, con la cooperativa di cui ha fatto parte e che poi lo ha scaricato. La sua vita cambia in modo brusco e inaspettato mettendolo in crisi sotto diversi punti di vista. Si trova costretto anche a dover chiedere l’aiuto dei fratelli…
Il linguaggio del testo, scritto in italiano e dialetto, lo rende una miscela di comicità attuale e di grande effetto realistico.